愛(かな)しい詩歌・高畑耕治の詩想

「万葉集　巻第十四の東歌(あづまうた)」より好きな歌を四首選びました。
＊出典『新版 万葉集三 現代語訳付き』』(訳注：伊藤博、角川ソフィア文庫）、
＊国歌大観番号を付します。
＊出典の原文を記し、続けて(　)内にひらがなで記します。

東歌(あづまうた)
三三七二
　相模道の余綾の浜の真砂なす子らは愛しく思はるるかも
（さがむぢのよろぎのはまのまなごなすこらはかなしくおもはるるかも）

三三七三
　多摩川にさらす手作りさらさらになにぞこの子のここだ愛しき
（たまがはにさらすてづくりさらさらになにぞこのこのここだかなしき）

三四六五
　高麗錦紐解き放けて寝るがへにあどせろとかもあやに愛しき
（こまにしきひもときさけてぬるがへにあどせろとかもあやにかなしき）

三五六九
　防人に立ちし朝明のかな門出に手離れ惜しみ泣きし子らばも
（さきもりにたちしあさけのかなとでにたばなれをしみなきしこらばも）

関連記事

• 万葉集の好きな歌　（巻第十一）　柿本人麻呂歌集 (2018/02/04)
• 万葉集の好きな歌　（巻二）　大伯皇女　石川郎女 (2018/02/03)
• 万葉集の好きな歌　（巻第十二）　作者未詳 (2018/02/04)
• 愛(かな)しい詩歌　万葉集　東歌・防人歌　 (2010/12/13)
• 万葉集の好きな歌　（巻四）　笠女郎 (2018/02/03)
• 東歌（あづまうた)、万葉集 (2010/12/13)
• 万葉集の好きな歌　（巻第十四）　東歌（あずまうた）相聞　作者未詳歌（二）武蔵国歌 (2018/02/04)
• 相聞歌、ただに思いを述べたる (2010/12/09)